Malli arutelu:TestKoodKohanimi2

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikisõnastik

Kasutamine[muuda]

Mall kergendamaks kohanime koodi osa sisestamist. NB! Tegemist on n.ö. abimalliga ja see on mõeldud vaid kasutamiseks subst-i abil.

Kirjuta allpool oleva näite järgi artiklisse malli kutsumine ja salvesta artikkel. Kui on vaja veel muuta ava artikkel uuesti redigeerimiseks.

{{subst:TestKoodKohanimi2|fi|Tallinna|[[Tallinn]]}}
  1. fi – keele kood (soome keele kood: fi)
  2. Tallinna – kohanimi vastavas keeles (Tallinn soome keeles)
  3. [[Tallinn]] – kohanime eesti keelne vaste, tõlge, selgitus (link Tallinn-a artiklile)

Arutelu[muuda]

See on hea mõte. Ma just mõlgutasin, et midagi sarnast peaks olema käänete jaoks. Veel parem, kui see oleks robot. Andres 21:42, 5 May 2005 (UTC)

käänete jaoks olen ka mõelnud, kuid ei ole leidnud aega täpselt järele uurida et kas selline lähenemine töötaks. Et näiteks kirjutada {{subst:KoodEestiKäänded1|Tallinna}} ja see siis teeb käänete tabeli ja paneb Tallinna sõna igasse "lahtrisse" ning lisades käände lõpu a la Tallinnaks. Parameeter peaks vist olema omastavas käändes, kuid kui palju on neid erandeid(?)
roboti suhtes olen skeptilisem, arvan et on liiga palju erandeid et suudaks robotit "välja õpetada" sellisele tasemele et ei ole vaja iga roboti tegemist käsitsi üle kontrollida, kuid vaatame mis tulevik toob --TarmoK 07:41, 6 May 2005 (UTC)
Ma pidasin silmas seda, et käänete tabelist lähtudes looks robot ise artikli või selle osa ning kirjutaks, et tegemist on sellise ja sellise sõna sellise ja sellise käändega. Andres 07:59, 6 May 2005 (UTC)