Kategooria arutelu:Ainu (katakana)

Ma pakun, et ladina ja kana kirjakujud võiks olla ühes kategoorias (ja ühe pealkirja all). Tähestik hoiab need niikuinii lahus. Andres (arutelu) 25. jaanuar 2015, kell 13:07 (EET)

Peale selle, mille alusel me ladina kirjaviisi eelistame?

Kaks kategooriat teevad kirjutaja jaoks asja liiga keeruliseks. Ma teeks ka teistel niisugustel juhtudel (näiteks serbia keel, jaapani keel) nii, et kõik kirjakujud oleks ühes kategoorias. Nendel juhtudel teeb samuti tähestik kõik vahed sisse. Andres (arutelu) 25. jaanuar 2015, kell 13:12 (EET)

Ladina kirjaviisi eelistaksin sellepärast, et eestlasel on seda lihtsam lugeda. Eraldi kategooriasse paneksin sellepärast, et kategooria on minu jaoks märksõnastik. Mitme kirjaviisiga ei tohiks seal märksõnu olla. Need võiksid üldse ümbersuunamised olla. Aga ma ei taha peale suruda oma seisukohta. --Metsavend (arutelu) 26. jaanuar 2015, kell 11:06 (EET)

Ümbersuunamised üldjuhul ei sobi, sest üks sõnakuju võib olla mitmes keeles.

Minu meelest on põhikuju pigem katakanas.

Ma ei ole kindel, kas ma suudan kategooriate erandlikku vormistust meeles pidada. Andres (arutelu) 26. jaanuar 2015, kell 20:38 (EET)