Iiobi raamat: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
Iiobi raamat. |
||
| 1. rida: | 1. rida: | ||
{{-et-}} |
{{-et-}} |
||
{{-nimisõna-}} |
{{-nimisõna-}} |
||
''' |
'''Iiobi raamat''' |
||
# Vana Testamendi kaheksateistkümnes raamat. |
# Vana Testamendi kaheksateistkümnes raamat. |
||
#:'''Tõlked''': |
#:'''Tõlked''': |
||
Redaktsioon: 7. november 2017, kell 20:16
Eesti
Nimisõna
Iiobi raamat
- Vana Testamendi kaheksateistkümnes raamat.
- Tõlked:
- afrikaani: Job
- armeenia: Հոբ
- astuuria: Xob
- baski: Job
- bretooni: Job
- bulgaaria: Йов
- esperanto: Ijobo
- galeegi: Xob
- gruusia: იობ
- havai: Ioba
- heebrea: איוב
- hiina: 约伯
- hispaania: Job
- hollandi: Job
- ido: Iob
- indoneesia: Ayyub
- inglise: Job
- interlingua: Job
- islandi: Job
- itaalia: Giobbe
- jaapani: ヨブ
- jidiši: איוב
- katalaani: Job
- kõmri: Job
- korsika: Ghjobba
- kreeka: Ιώβ
- kurdi: Eyûb
- ladina: Iobus
- laki: Аюб
- läti: Ījaba
- leedu: Jobo knyga
- maldiivi: އައްޔޫބުގެފާނު
- norra: Job
- pärsia: ایوب
- poola: Księga Hioba
- portugali: Jó
- prantsuse: Job
- puštu: ئەیوب
- rootsi: Job
- rumeenia: Iov
- saksa: Ijob, Job, Hiob
- serbia: Јов, Jov
- slovaki: Jób
- sloveeni: Job
- soome: Job
- sorani: ئەیوب
- taani: Job
- tagalogi: Job
- tšehhi: Jób
- türgi: Eyyub
- ukraina: Йов
- varai: Job
- vene: Иов
- Tõlked: