honua: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
| 7. rida: | 7. rida: | ||
====Päritolu==== |
====Päritolu==== |
||
:Alg-Polüneesia *''fenua'' ({{mi}} ''[[whenua]]'', {{rap}} ''[[henua]]'', {{rar}} ''[['enua]]'', samoa ''[[fanua]]'', {{ty}} ''[[fenua]]''). |
:Alg-Polüneesia *''fenua'' 'maailm' ({{mi}} ''[[whenua]]'', {{rap}} ''[[henua]]'', {{rar}} ''[['enua]]'', samoa ''[[fanua]]'', {{ty}} ''[[fenua]]'', {{fj}} ''[[vanuatu]]''). |
||
:Alg-malai-Polüneesia 'kodu; kodumaa'' ({{hil}} ''[[banwa]]'', {{ho}} ''[[hanua]]'', {{ms}} ''[[benua]]'', {{id}}: [[benua]]''). |
|||
Rapa Nui: henua |
|||
Rarotongan: 'enua |
|||
Samoan: fanua |
|||
Tahitian: fenua |
|||
:Sama päritolu on sõna ''[[henua]]'' 'koht'. |
:Sama päritolu on sõna ''[[henua]]'' 'koht'. |
||
Redaktsioon: 10. august 2017, kell 01:36
Havai
Nimisõna
honua
Päritolu
- Alg-Polüneesia *fenua 'maailm' (maoori whenua, rapanui henua, rarotonga 'enua, samoa fanua, tahiti fenua, fidži vanuatu).
- Alg-malai-Polüneesia 'kodu; kodumaa (hiligainoni banwa, hiri motu hanua, malai benua, indoneesia: benua).
- Sama päritolu on sõna henua 'koht'.
Tegusõna
honua