üks pääsuke ei too kevadet

Allikas: Vikisõnastik
Jump to navigation Jump to search


Eesti

Vanasõna[redigeeri]

üks pääsuke ei too kevadet

  1. Mingi nähtuse üksikud esimesed märgid ei taga, et see nähtus ilmub.
    Sünonüüm:
    Tõlked:

Päritolu[redigeeri]

Sõnadest üks, pääsuke, ei too (sõnast tooma), kevadet (osastav sõnast kevad).
Aisopose ja Krõlovi valmis raiskab pillav noormees oma vara ära. Kui ta näeb kevadel esimest pääsukest tulemas, müüb ta oma mantli maha. Läheb jälle külmaks ja pääsuke külmub. Noormees on pettunud ja sõimab lindu.