õige

Eesti

Määrsõna

õige

1. Väljendab võrdlemisi suurt määra.

   Sünonüümid:

   • üsna
   • üpris

   Tõlked:

   • vene: немало, совсем, достаточно, досталь

2. Väljendab suurt määra.

   Sünonüümid:

   • väga
   • üsna

   Tõlked:

   • hispaania: muy, más ... que el carrizo (Venezuela)
   • udmurdi: туж, зэм, зэм но, зэм ик, зэмзэ, зэмзэ но, зэмзэ ик
   • vene: весьма, очень

3. Väljendab halvakspanu või pahameelt.

   Sünonüümid:

   • kah
   • ena
   • vaat kus

4. Väljendab eitust.
5. Tugevdab öeldavat.

   Tõlked:

   • vepsa: -ške

Fraasid

• keri õige põrgu
• õige mul asi
• õige mul asja
• õige pisut

Omadussõna

õige

1. Tõele vastav.

   Sünonüümid:

   • tõene

2. ...

   Sünonüümid:

   • veatu

3. ...

   Tõlked:

   • aserbaidžaani: doğru
   • bulgaaria: прав, верен
   • indoneesia: tepat, benar, betul
   • inglise: right, correct, true
   • ladina: verus
   • makedoonia: прав
   • malai: tepat, benar, betul
   • norra: riktig
   • rootsi: riktig
   • saksa: richtig
   • türgi: doğru
   • vanakreeka: ὀρθός
   • vene: правильный

Tuletised

• õigemini
• õigesti
• õiglane
• õiglaselt
• õiglus
• õigsus
• õigus
• õiguslik
• õigustama
• õigustatud
• õigustus

Liitsõnad

• õigekiri
• õigeusk

Fraasid

• abi tuli väga õigel ajal
• abi tuli õigel ajal
• õige aeg
• õige ka
• õigel ajal
• õigele aadressile minema

Laenud

• liivi: õigi

Vaata ka

• õgev
• õiendama
• õieti
• õigupoolest

Nimisõna

õige

1. ...

Välislink

• Märksõna "õige" "Eesti keele seletavas sõnaraamatus"