rose

vaata ka: rosë, rosé, Rose

Inglise

Hääldus

• Helifail (Briti)

  (fail)

Nimisõna

rose

1. kibuvits, roos. Mis tahes taim perekonnast Rosa.
2. roos, roosiõis. Kibuvitsa perekonda kuuluva taime õis.
3. Tumeroosa kuni mõõdukaspunane värvus.
4. roos. Roosiõiekujuline dekoratiivese.

Omadussõna

rose

1. roosa

Norra

Nimisõna

rose meessoost, naissoost

1. roos

Vormid

• määratud: rosa või rosen
• mitmus: roser
• määratud mitmus: rosene

Liitsõnad

• nyperose
• nøkkerose
• rosemaling
• skamrose
• tornerosesøvn

Prantsuse

Nimisõna

rose naissoost

Helifail

(fail)

1. roos

Vormid

• mitmus: roses

Omadussõna

rose

1. roosa

Taani

Nimisõna

rose ühissoost

1. roos

Vormid

• määratud: rosen
• mitmus: roser
• määratud mitmus: roserne
• omastav: roses

Tegusõna

rose

1. kiitma, ülistama

Vormid

• imperatiiv: ros
• infinitiiv: at rose
• olevikuvorm: roser
• minevikuvorm: roste
• perfekti vorm: har rost