harilik datlipalm
Eesti
Nimisõnafraas[muuda]
harilik datlipalm
- Taimeliik Phoenix dactylifera.
- Sünonüüm:
- Tõlked:
- Taimeliik Phoenix dactylifera.
- Sünonüüm:
- Tõlked:
- armeenia: փյունիկյան արմավենի
- aserbaidžaani: İran xurması, xurma palması
- atšehi: keureuma
- baski: datil palmondo, datil-palmondo
- bulgaaria: същинска финикова палма
- esperanto: daktilopalmo, daktila feniko
- gruusia: ფინიკის პალმა
- heebrea: תמר מצוי , תמר
- hiina: 枣椰树
- hispaania: palmera datilera, palma datilera, palma común, fénix, támara, datilero, palmera real
- hollandi: dadelpalm
- horvaadi: datulja
- ido: dateliero
- indoneesia: kurma
- inglise: date palm
- interlingua: palma de Dactylo
- islandi: döðlupálmi
- itaalia: palma da datteri, palma da dattero
- jaapani: ナツメヤシ
- jidiš: טײטלבױם
- kasahhi: құрма
- katalaani: palmera datilera
- korea: 대추야자
- kurdi: دار خورما
- kõmri: palmwydden ddatys
- ladina: Phoenix dactylifera (teaduslik nimetus)
- laki: чассаг
- leedu: datulinis finikas, datulinė palmė
- läti: īstā dateļpalma
- makedoonia: датула
- malai: pokok kurma, tamar
- malajalami: ഈന്തപ്പന
- marathi: खजूर
- nahua: zōyacapolcuahuitl
- navaho: Hashkʼaan dijéʼé, Hashkʼaan dijéeʼii
- norra: daddelpalme
- pikardi: Pron·nhié `d Afrique
- poola: daktylowiec właściwy, palma daktylowa, daktyl
- portugali: tamareira, datileira
- puštu: کجوره
- pärsia: خرما
- prantsuse: Palmier-Dattier, palmier-dattier, palmier dattier, Dattier, dattier
- rootsi: dadelpalm
- rumeenia: finic, curmal
- saksa: Echte Dattelpalme, Dattelpalme
- sanskrit: खर्जूरम्
- sardi: pramma de datteros
- sebu: palmerang datilero
- serbia: датула (datula)
- sitsiilia: palma, parma
- sloveeni: pravi datljevec
- somaali: geed timir
- soome: välimerentaateli, taatelipalmu
- taani: Ægte Daddelpalme, ægte daddelpalme
- tai: อินทผลัม
- telugu: ఖర్జూరం
- tšehhi: datlovník pravý (teaduslik), datlovník obecný, (teaduslik), palma datlová (rahvapärane)
- türgi: hurma, hurma ağacı
- ukraina: фінік їстівний, фінікова пальма
- ungari: közönséges datolyapálma, datolyapálma
- uuskreeka: χουρμαδιά
- vallooni: pålmî ås dates
- vene: Финик пальчатый, финик пальчатый, финиковая пальма, собственно финиковая пальма
- vietnami: Chà là thông thường
- volapük: daetabim, daetep
- ülemsorbi: wšědny datlowc
