Arutelu:sitt
Vikipeediast kustutatud artiklist:
Sitt - tänapäeva eesti keeles vulgaarse stiilivarjundiga sõna, mis tähistab seedimisel tekkivat tahket väljaheidet, ekskrementi. Kasutatakse ka kirumissõnana, eriti omadussõnana tähenduses "halb, vilets". On oletatud, et sõna võib ulatuda soome-ugri algkeelde, kuid kognaate on oletatud ka indo-euroopa keeltes.
== Välislingid ==
* Eesti Slängi Sõnaraamat
[[de:Scheiße]] [[en:Shit]] [[es:Mierda]] [[fr:Merde]]
Sünonüümid on ka pask(vedel sitt), kaka(lapsikult öeldud sitt, pole ropp), kaka-päh(veel lapsikum, pole ropp)ning vanilla ninja(sita muusika kohta, väga ropp).
sitta kah- pohhui, ropult ükskõik
sittagi- ropult ei midagi
sitaks- ropult palju
sitane- ropult vihatud
sitapea- ropp mölakas( tuntud ka kui JAX)
sitakott- ropp luuser
sitakäi- sitakäru keeraja
sittuma- paska kokku keerama(keetma)
Andres 21. jaanuar 2007, kell 18:28 (UTC)
Kas me taotleme tõlgetes ka stiililist vastavust? Tundub, et jaapani sõnadest sobib stiililiselt ainult kuso. Andres (arutelu) 28. september 2012, kell 14:50 (EEST)